Chiodo

Ita - all'inizio era soltanto un chiodo piantato su una parete. Ma l'immaginazione lo ha voluto trasportare a terra. L'ingegno gli ha cambiato la grandezza e modificato un po' le forme. Si ringrazia il chiodo fisso per avere trasformato un'intuizione in materia. Per una collezione funzionale e di forte impatto estetico. Eng - at the beginning it was just a nail stuck in the wall. But imagination wanted to get it grounded. Intelligence changed its size and slightly modified its shape. An intuition hit the nail on the head and became a matter. For a functioning collection with an aesthetic impact, as hard as nails.